美文精选网(www。meiwenjx。com),倾力打造互联网精彩美文阅读网站!
我要投稿
当前位置: > 小众音乐 > 诗与歌 > 正文

我的祈祷 | 泰戈尔- 杨千嬅《少女的祈祷》

网友推荐的空间 作者:网友推荐 [我的文集]   在会员中心“我的主页”查看我的最新动态   我要投稿
来源:美文精选网 时间:2018-11-17 23:51 阅读:次    作品点评

你强,强在你不爱我。我弱,弱在我爱你。——木心

曲名:少女的祈祷
歌手:杨千嬅
所属专辑:Play It Loud, Kiss Me Soft
发行年代:2000
风格:粤语流行
介绍:《少女的祈祷》是杨千嬅演唱的歌曲,由林夕填词,陈辉阳作曲及编曲。该歌曲为杨千嬅首本名曲和首支四台冠军歌曲,除了横扫2000年香港乐坛四台颁奖典礼多个金曲奖项之外,更首次摘下2000年度十大劲歌金曲颁奖典礼“金曲金奖”,成功令杨千嬅跻身一线女歌手之列。

少女的祈祷 杨千嬅演唱会现场版

歌词:
沿途与他车厢中私奔般恋爱 再挤逼都不放开
祈求在路上没任何的阻碍 令愉快旅程变悲哀
连气两次绿灯都过渡了 与他再爱几公里
当这盏灯转红便会别离 凭运气决定我生死
祈求天地放过一双恋人 怕发生的永远别发生
从来未顺利遇上好景降临 如何能重拾信心
祈求天父做十分钟好人 赐我他的吻 如怜悯罪人
我爱主 同时亦爱一位世人
祈求沿途未变心 请给我护荫

为了他 不懂祷告 都敢祷告 谁愿眷顾 这种信徒
太爱他怎么想到这么恐怖 对绿灯去哀求哭诉
唯求与他车厢中可抵达未来 到车毁都不放开
无论路上历尽任何的伤害 任由我决定爱不爱
祈求天地放过一双恋人 怕发生的永远别发生
从来未顺利遇上好景降临 如何能重拾信心
祈求天父做十分钟好人 赐我他的吻 如怜悯罪人
我爱主 同时亦爱一位爱人
祈求沿途未变心 请给我护荫
为了他 不懂祷告 都敢祷告 谁愿眷顾 这种信徒
太爱他怎么想到这么恐布 对绿灯 去哀求哭诉
然而天父并未体恤好人 到我睁开眼 无明灯指引
我爱主 为何任我身边爱人 离弃了我 我下了车 你怎可答允

我的祈祷

文/泰戈尔

让我不要祈祷在险恶中得到庇护 ,
但祈祷能无畏地面对它们 ,

让我不乞求我的痛苦会静止 ,
但求我的心能征服它。

让我在生命的战场上不盼望同盟 ,
而使用我自己的力量。

让我不在忧虑的恐怖中渴念被救 ,
ig彩票 但希望用坚忍来获得我的自由。

允准我, 我虽是一个弱者 ,
不在我成功中觉到你的仁慈,
ig彩票 但让我在失败中找到你的手紧握。

My Pray
Let me not pray to be sheltered from dangers
but to be fearless in facing them.

Let me not beg for the stilling of my pain
but for the heart to conquer it.

Let me not look for allies in life's battlefield
but to my own strength.

Let me not crave in anxious fear to be saved
but hope for the patience to win my freedom.

Grant me that I may not be a coward,
feeling your mercy in my success alone;
but let me find the grasp of your hand in my failure.

    美文精选网